In tema di condominio negli edifici, il singolo condomino, che intenda tutelare il proprio diritto di comproprietario “pro quota” dei beni comuni, oltre ad avere legittimazione concorrente e aggiuntiva rispetto a quella dell’amministratore nei giudizi in cui questi abbia già assunto legittimamente la difesa, è altrettanto legittimo a promuovere azioni (o a resistere ad azioni proposte da altri), senza che assuma a tal fine rilevanza la volontà degli altri condomini. (Nella specie, la S.C. ha confermato la sentenza d’appello che, a fronte dell’azione esercitata dal singolo condomino onde ottenere lo sgombero delle parti comuni da mobilio e la rimozione della canna fumaria realizzata sulla sommità del fabbricato, aveva escluso che costituisse l’esercizio dell’azione giudiziaria fosse subordinato alla convocazione dell’assemblea condominiale, affermata viceversa dal giudice di primo grado). Cassazione civile, sez. II, 14 giugno 2023, n. 16934.